Motivation · 2

The question at Oberwolfach, 2013

In May 2013 Friedrich Knop and Yiannis Sakellaridis ran the first workshop to bring experts on spherical varieties and on automorphic forms together [OWR13]. Sakellaridis's talk there, Satake transform and the L-function of a spherical variety (pp. 1477–1481), poses the question these pages are about and lists four ways the naive answer fails.

Sections · arrows: “is used by”

The workshopWhy were these two groups of people in one room?

The organisers' introduction gives the motivation in two sentences. Automorphic L-functions are hard to study directly. A common way in is “to take large enough – spherical – subgroups \(H\subset G\) and to consider period integrals”, which “are often equal to L-functions or special values of L-functions” [OWR13, pp. 1445–1446]. The structure theory of spherical varieties (Luna, Vust, Brion, Knop) and the dual group \(\GX\) of Gaitsgory–Nadler were expected to organize these phenomena. The talks that supply the automorphic motivation:

Table 1. Talks in [OWR13] that motivate the question.
speaker, pagecontenthere
Gan, p. 1451Plancherel decomposition of \(L^2(G(F))\), from Fourier analysis to the Langlands programSatake
Prasad, p. 1457L-groups, local and global L-functions, distinguished representations; a uniqueness guess for \(\Hom_H(\pi,\C)\) that the audience corrected with \(\GL_3\subset\SO_7\)Euler factors
Offen, p. 1474Jacquet's relative trace formula, the tool for studying periods—
Sakellaridis, p. 1477the Hecke module of \(K\)-invariant functions: this pagebelow
Brumley, p. 1483Hecke's formula for torus periods of Eisenstein series (class numbers) and Waldspurger's formula (integer points on spheres)periods

The problemWhat exactly was asked?

The talk fixes a split \(G\) over \(\cO\), \(K=G(\cO)\), and a homogeneous spherical \(G\)-scheme \(X\) over \(\cO\). Under assumptions, the \(K\)-orbits on \(X(F)\) are indexed by a monoid of cocharacters (K-orbits). Then:

Problem 1. Consider the space \(C_c^\infty(X)^K\) (or another “nice” space of \(K\)-invariant functions); it has a basis indexed by \(\Lambda_X^+\) (the characteristic functions of these cosets). Describe its structure as a module for the spherical Hecke algebra \(\mathcal H(G,K)\). [OWR13, p. 1477]

In the notation here: describe \(\CK\) as an \(\HK\)-module. Sakellaridis's \(\Lambda_X^+\) consists of antidominant cocharacters, ours of dominant ones; the two labellings differ by a sign (the cone).

The first case: SatakeWhich classical theorem is an answer to Problem 1?

Take \(X=U\backslash G\), the basic affine space, with \(U\) the unipotent radical of \(B\) and \(A=B/U\). The Iwasawa decomposition \(G(F)=U(F)\,A(F)\,K\) labels the \(K\)-orbits by \(\Lambda_A\), and \(\one_{U\backslash UK}\) plays the role of \(\phiz\).

[OWR13, p. 1478, Lemma 2 and Thm. 1] Proved (cited)

  1. \(C_c^\infty(U\backslash G)^K\simeq\C[\Lambda_A]\) as a module for the Hecke algebra of \(A\), via \(a\mapsto a\cdot\phiz\) (normalized by \(\delta^{1/2}\)).
  2. The action map \(\HK\to C_c^\infty(U\backslash G)^K\simeq\C[\Lambda_A]\), \(h\mapsto h\ast\phiz\), is injective with image \(\C[\Lambda_A]^W\). This is the Satake isomorphism \(\HK\simeq\C[\As]^W\).

So the Satake isomorphism is itself a statement about what a basic function generates. Here \(\phiz\) does not generate over \(\HK\): \(\HK\ast\phiz\) is the \(W\)-invariants, a proper subspace of \(\C[\Lambda_A]\), and the torus action of \(A\) is needed for the rest. This is no contradiction with the Theorem, which requires \(X\) affine, while \(U\backslash G\) is only quasi-affine. See the Satake page.

The hoped-for squareWhat should the answer look like?

Langlands read \(\C[\As]^W\) as \(\C[\Gv]^{\Gv}\), invariant functions on the dual group (Chevalley restriction). Gaitsgory and Nadler attached to \(X\) a subgroup \(\GX\subseteq\Gv\). A function-theoretic analogue of their work “would suggest a commutative diagram” [OWR13, p. 1479, (1)]:

\[\begin{CD} \HK @>{h\,\mapsto\, h\ast\phiz}>> \CK\\ @V{\wr}VV @VV{\wr}V\\ \C[\Gv]^{\Gv} @>{\text{restriction}}>> \C[\GX]^{\GX} \end{CD}\]

The model is Knop's Harish-Chandra homomorphism for invariant differential operators on \(X\) [OWR13, p. 1479, (2)]:

\[\begin{CD} \mathfrak z(\mathfrak g) @>>> \mathcal D(X)^G\\ @V{\wr}VV @VV{\wr}V\\ \C[\check{\mathfrak g}]^{\Gv} @>>> \C[\check{\mathfrak g}_X]^{\GX} \end{CD}\]

By Chevalley restriction for \(\GX\) as well, the bottom row of the first square is \(\Res:\C[\As]^W\to\C[\AXs]^{\WX}\). The square therefore asks for the Theorem without the shift, and (SG) is the statement that its top arrow is onto. Labelled heuristic because the talk says: “(1) is not always true”.

Four complicationsWhat goes wrong with the square, and what replaced it?

“Instead of formulating a full theorem, which is not yet available, we describe several of the issues arising” [OWR13, pp. 1479–1480]. In order:

Table 2. The four issues in the talk and where they are treated here.
#the talk sayshere
(1)The bottom arrow needs a shift, as in Knop's case. For quasi-affine \(X\) it is trivial iff \(\PX=B\). A map \(\SL_2\to\Gv\) commuting with \(\GX\) explains it “in terms of Arthur parameters”.the shift is \(\dXh\): δ(X)
(2)\(\GX\to\Gv\) may have a finite kernel, or not be definable compatibly with multiplicities; then \(\C[\GX]^{\GX}\) “only takes care of a subspace” of \(\CK\).\(\Res\) not onto, \(E_6/F_4\): computing r; \(\WX\) versus its normalizer: W_X
(3)\(\one_{X(\cO)}\) “is not always the correct basic function”. One must pass to affine embeddings; when they are singular the basic function mirrors intersection cohomology. This links to normalized Eisenstein series, to extending the Rankin–Selberg method [Sak12], and to Ngô's L-functions from monoids [Ngô].non-homogeneous \(X\): L-factors, 𝔸ⁿ, beyond SV
(4)“In some cases (1) is true”, citing [Sak]: “typically those cases are homogeneous affine varieties whose \(k\)-points have a unique open \(B(k)\)-orbit.”the Theorem: item by item; one open orbit is (A5)

Item (4) refers to [Sak, Thm. 8.0.2], then “to appear”. That theorem keeps the square, with \(\C[\GX]^{\GX}\) replaced by \(\C[\dXh\AXs]^{\WX}\), which builds in items (1) and (2). Item (3) is the non-homogeneous direction, where the Theorem says nothing and the \(\Aff^n\) tab supplies one case.

Where this goes

Why the answer matters for L-functions: Periods and L-functions. Then the geometry, starting from spherical varieties; the dated events are on History.